historic high
英 [hɪˈstɒrɪk haɪ]
美 [hɪˈstɔːrɪk haɪ]
【经】历史最高值
双语例句
- The earthquake that shook Japan with historic strength on Friday created a tsunami wave ten meters high.
周五，日本发生了历史性的强烈地震并引发十米高的海啸。 - He was referring to research about the percentage of American adults who have never been married being at a historic high.
他指的是一项显示从未有过婚史的美国人比例达到历史高点的研究。 - This, coupled with a sharp decline in interest rates to a historic low, eased the pressure on the currency as international investors began looking elsewhere for high returns.
经济增幅下滑，再加上利率骤跌至历史最低水平，国际投资者开始转向其他国家寻求高额回报，雷亚尔的升值压力得以缓解。 - Number of haemorrhagic dengue infected reaches a historic high in taiwan.
台湾感染出血性登革热人数创历史新高。 - Hon Hai saw its revenue fall by half from a historic high of T$ 169bn in October 2008 to T$ 83bn in February last year.
去年2月，鸿海的收入为830亿元新台币，较2008年10月1690亿元新台币的历史高点下降一半。 - Teacher-student relationship in college is undergoing a historic evolution because more and more high school graduates come into university and the student's personality develop vary very fast.
受高校扩招以及学生个性化发展越来越强等因素的影响，新时期高校师生关系正经历着历史性的嬗变。 - IDA support to the poorest countries is at a historic high.
国际开发协会对最贫穷国家的支持目前已达历史最高水平。 - The supply and demand fundamentals pushed the benchmark copper price to a historic high of$ 9,000 per tonne this week, up 31 per cent in the past 12 months and 220 per cent from its low in 2009.
供需基本面因素推动基准铜价本周涨至每吨9000美元的历史高位。过去12个月内，铜价累计上涨31%。目前铜价已从2009年的低点反弹了220%。 - For five years now, the expert consensus that British houses are overvalued has relied on one central fact – the ratio of house prices to incomes is at a historic high.
五年来，认为英国房价被高估的专家共识，取决于一个关键事实&房价与收入的比率，处于历史高位。 - With our foreign currency reserves at a historic high, is there a limit to how much we need to keep the Hong Kong dollar stable?
本港的外汇储备录得历史性新高，不禁令人想到究竟我们需要多少外汇储备来维持港元的稳定？到底有没有一个限度呢？ - Empress WU Tse-tien is in substance a historic figure worthy of high compliment.
她是一位基本上值得肯定的历史人物。 - Practice and Analysis on Retrofit and Renovation of Historic Building-Small World High Class Meeting Hall in Shanghai Yu Garden
历史建筑的修复和改建实践&上海豫园小世界高级会所修缮探析 - The figures mark an historic high for IDA, which is the largest single source of concessional financial assistance for the world's poorest countries.
对于IDA这个世界上最贫困国家的最大优惠金融援助渠道来说，这一数字标志着一个新的历史纪录。 - The historic experience demonstrated: The policy-type advantage good initiation's bounce is the pulse-like round trip in a hurry, the bounce high spot often is reaches one's goal instantly.
历史经验显示：政策性利好引发的反弹都是脉冲式的来去匆匆，反弹的高点往往是一步到位。 - Markets have fallen to a point that has created a historic moment to buy very high quality assets at distressed levels.
市场的下跌已经创造了一个历史时刻，可以低价买入一些非常优质的资产。 - The people began to protect the culture relics and historic sites, along with the high development of social economy and culture, especially the development of the study on Jingshi.
伴随着宋朝社会经济文化事业高度发展，特别是金石学的发展，在当时社会出现了文物保护意识的萌芽。 - The ancient Tong-wan City, possessing profound historical culture, rich cultural relics and historic sites, distinctive architectural style, mysterious and grand natural sight, and superior geographical position, is of high value in tourism development.
统万城历史文化底蕴深厚，遗留文物古迹丰富，建筑艺术风格独特，自然景观神秘壮观，区位条件优越，具有很高的旅游开发价值。 - To cultivate creative talents with competitive ability is the historic mission for Chinese high education in the new century.
培养具有竞争性的创新人才是我国高等教育在新世纪的历史使命。 - Under new historic condition, the thinking political work of high schools faces new opportunities and challenges, and we have accumulated new knowledge and experience from practice.
在新的历史条件下，高校的思想政治工作面临着新的机遇和挑战，在实践中也积累了新的认识和经验。 - In historic period, there were high relations between the development of culture in Hainan Island and the rank of administrative regionalization as well as the acreage of real management.
而历史期海南岛区域文化的发展进度则与反映中央王朝重视程度的行政建置的级别、深入岛内实质管理的辖区大小等要素紧密相关。 - The paper expected to evaluate after divide three levels ( city subarea building height control, sight corridor height control, historic relics unit peripheral building of high control) expect to evaluate the circumstance of old city after height control carry on.
本文尝试从三个层面（城市分区建筑高度控制、通视走廊建筑高度控制、文物保护单位周边建筑高度控制）对西安明城区高度前期控制情况进行后期评价。 - In Chapter One, we present a brief introduction to historic development and research methods in high pressure study as well as a review on the recent progress in the study of high pressure effects.
在第一章中，简要介绍了高压研究的内容和历史以及研究方法；回顾了几种高压效应以及高压研究方面的进展。 - Through the analysis of the treatment of historic data, the design of programs and network training, the development trend of high education of China in the coming 20 years is predicted, which provides the basis for the government to establish relevant policies.
通过对历史数据的处理、程序的设计、网络的训练等进行分析，最终预测出中国未来20年高等教育发展的趋势，为国家相关政策的制定提供参考依据。 - Cultural relics and historic sites are human tourist resources which have extremely high exploitation and ultilization value.
文物古迹是开发利用价值极高的人文旅游资源。 - China has a great amount of historic villages and towns, distributed in a broad area with relatively high cultural value.
我国有着数量众多的历史文化村镇，他们分布广泛，文化价值突出。 - Climate studies need long serial of historic data sets of high quality.
开展气候研究需要长时间序列的高质量的资料。 - There is an increasing demand of security for people, especially for the special circumstances like the kindergarten, in the historic background that the rapid economic development occurs and social material production reaches its high level in China.
在当前我国经济飞速发展，社会物质条件日益丰富的历史背景下，人们对安全的诉求越来越强烈，特别是在幼儿园这样一个特殊的环境当中。 - The last part is the conclusion, summarizes the conclusion on the whole, and illustrates the development of Hankou concession historic buildings as a high school art appreciation course significance.
最后一部分是结语，结语总体上概括了本文，并阐明了开发汉口租界历史建筑为高中美术鉴赏课内容的意义。 - The second part is the development of Hankou Concession District historic buildings as teaching resources in high school art appreciation course significance.
第二部分为开发汉口原租界区历史建筑为高中美术鉴赏课教学资源的意义。 - Based on diagnostic analysis of the historic data and the comparisons with model simulations, we have established a high resolution hydrodynamic model for the China Seas.
本文从最新发展的区域海洋模式ROMS出发，通过历史资料的诊断分析和模式模拟之间的相互印证，建立了适用于中国近海的高分辨率海洋动力模式。